이러한 백성은 복이 있나니 여호와를 자기 하나님으로 삼는 백성은 복이 있도다(개역한글)
이 백성이 이리 되니, 아, 복스러워라. 야훼를 하느님으로 모시는 이 백성, 참으로 복스러워라.(공동번역)
이와 같은 백성은 복을 받은 백성이다. 주님을 자기의 하나님으로 섬기는 백성은 복을 받은 백성이다.(표준새번역)
Happy [is that] people, that is in such a case: [yea], happy [is that] people, whose God [is] the LORD.(KJV)
Blessed are the people to whom such blessings fall! Blessed are the people whose God is the Lord !(ESV)
Blessed are the people who are so situated; Blessed are the people whose God is the Lord!(NASB)
'만나' 카테고리의 다른 글
| 4/10-딤후3:15 (0) | 2026.04.10 |
|---|---|
| 4/9-왕상2:3 (0) | 2026.04.09 |
| 4/7-성경-등장 인물들의 문제성 공유해야 (0) | 2026.04.07 |
| 4/6-제사장 언약=대체성=대신하심 (0) | 2026.04.06 |
| 4/5-요19:30 (0) | 2026.04.05 |